米佛峽灣

米佛峽灣歷史

米爾福德峽灣的歷史可以追溯到很久以前，當時整個紐西蘭還是一片未受破壞的森林、山脈、河流和海洋的土地。生活在南島的毛利人大約在 700年前發現了米佛峽灣。毛利人會前往那裡，在峽灣周圍捕魚和打獵，並收集珍貴的pounamu綠玉。這些從東部出發的徒步旅行使用穿越山口的傳統路徑，包括現在被稱為米佛步道上的麥金農山口。

在毛利傳說中，米佛峽灣是由 Tu-te-raki-whanoa 形成的。他是一位 atua（神聖的人物），負責塑造峽灣海岸。他吟誦著有力的 karakia（祈禱），用他的 toki（adze）劈開高聳的岩壁，稱為 Te Hamo，並從地上雕刻出來。

米佛峽灣的毛利語名稱 Piopiotahi 意為"單個 piopio"。當傳奇英雄毛伊為他心愛的人民贏得永生而死時，據說一隻 piopio（一種早已滅絕的本地鳥類）飛到這裡哀悼。

歐洲人與米佛峽灣的歷史

早期的歐洲定居者並沒有乘船探索米佛峽灣，他們沒有意識到在狹窄的入口內有如此美麗的地區可供探索。事實上，它隱藏得如此之好，以至於著名的探險家庫克船長兩次錯過了峽灣的入口！

1823年，一位名叫約翰·格羅諾 （John Grono） 的海豹捕獵者是第一個訪問的歐洲定居者。他以米佛港 （Milford Haven） 命名它，米佛港是威爾士海岸上一個狹長的海灣。

十九世紀後期，一位名叫唐納德·薩瑟蘭 （Donald Sutherland） 的蘇格蘭人成為米佛峽灣的第一位永久居民。薩瑟蘭過著有趣的生活，在軍隊中度過了一段時間，擔任過海豹捕獵者和淘金者。1877 年，他拋下一切，沿著峽灣海岸線航行，只帶著他的狗陪伴。當他到達米佛峽灣時，他決定留下來。

薩瑟蘭選擇了一個住在現在的鮑恩夫人瀑布附近的地方。儘管他多年來一直過著隱士的生活，但他設想了一個繁榮的"米佛城"。他還發現了以他的名字命名的薩瑟蘭瀑布。1890 年，他結婚，他的妻子伊莉莎白 （Elizabeth） 在米佛峽灣 （Milford Sound） 與他團聚。

薩瑟蘭夫婦共同建造了米佛峽灣的第一家酒店，以容納越來越多的徒步者通過現在的米佛步道到達那裡。唐納德於 1919 年去世后，伊莉莎白將酒店賣給了政府。

越來越多的健行者來了，該地區未受破壞的美麗故事開始傳播開來。英國作家拉迪亞德·吉卜林 （Rudyard Kipling） 在 1890 年代訪問了這裡，並宣布米佛峽灣為"世界第八大奇跡"。

從 1935 年開始，工人們開始建造荷馬隧道，從霍利福德山谷鑽穿堅硬的岩石進入克萊道山谷。工作很辛苦，條件也很艱苦，但他們堅持了下來。隧道終於在 1954 年開通，允許公路進入米佛峽灣，遊客開始湧向那裡親眼目睹大自然的奇蹟。

1990 年，米佛峽灣 （Milford Sound） 與峽灣其他地區和其他三個國家公園一起被聯合國教科文組織列為世界遺產。

如今，米佛峽灣是紐西蘭最著名的旅遊目的地，經常位居世界上最美麗的地方之首。您可以在一日遊行程中參觀米佛峽灣，並在峽灣乘船遊覽，欣賞其壯麗的景色。

米佛峽灣以其令人驚歎的風景、原始的環境和偏遠崎嶇的美景而聞名，其地理環境使其成為一個真正特別的旅遊勝地。米佛峽灣（Milford Sound）是位於峽灣國家公園（Fiordland National Park）最北端的一個狹長入口，通向塔斯曼海（Tasman Sea）。

米佛峽灣從峽灣頭到公海的長度約為 16 公里（9.94 英里），這意味著遊客可以舒適地沿著它前往公海，然後返回。在某些地方，峽灣深達 400 米（1,312 英尺）。

6 億多年前，構成米佛峽灣和周圍峽灣地區的岩石曾經是岡瓦納大陸上一座巨大山脈的一部分。在數億年的時間里，它們因侵蝕和地底深處構造板塊的運動而重塑。

峽灣國家公園與阿斯帕林山國家公園、奧拉基/庫克山國家公園和韋斯特蘭國家公園一起構成了世界遺產蒂瓦希普納姆。蒂瓦希普納姆 （Te Wahipounamu） 被聯合國教科文組織認定為具有重要生態意義的地區，擁有廣泛的地理特徵和未受破壞的生態系統，使獨特而稀有的野生動物得以繁衍生息。

米佛峽灣不是Sound！

  早期的歐洲定居者將這個地方命名為米佛峽灣，但他們錯了。米佛峽灣實際上是一個峽灣，而不是一個sound。Sound是在河谷被海水淹沒時形成的，而米佛峽灣是由古老冰川的侵蝕形成的。

在過去的 200 萬年裡，南島大約有十幾個主要的冰期。寬達兩公里的冰河從南阿爾卑斯山下降，緩慢而堅定地流向大海，在前進時從堅硬的岩石中鑿出它們的路線。後來，隨著地球變暖，冰川消退，冰河融化。在一些地方，他們留下的壕溝和山谷變成了湖泊，包括 Te Anau 和 Manapouri 湖。在米佛峽灣，他們創造了一個峽灣：一個陡峭而狹窄的山谷，通向大海，兩側都是高聳的懸崖。

您可以通過從海中升起的懸崖的形狀和高度來看到冰川隨著時間的推移而流逝的流逝。隨著歲月的流逝和冰川的融化，冰的厚度發生了變化，形成了您今天可以看到的脊狀牆壁和U形冰川山谷。

當冰川開始向山區撤退時，它們留下了他們從山上帶來的大量岩石和碎屑。米佛峽灣（Milford Sound）的河口有一個末端冰磧沉積物或"門檻"，此時峽底只有 27 米深（相比之下，兩側的深度都超過 300 米）。這個門檻形成了一個屏障，阻止大洋浪進入，使裡面的海水保持相對平靜。

米佛峽灣的岩石

米爾福德峽灣最常見的岩石類型是片麻岩（在許多地區含有大石榴石晶體）和閃長岩，還有一些花崗岩。米爾福德峽灣周圍還有綠玉或綠玉，也被稱為軟玉或玉石。這是由於數億年前構造變化造成的巨大熱量和壓力，地球表面深處的岩石中的礦物再結晶形成的。

後來更多的運動將這些岩石帶到了地表，露出了綠岩。您可以在觀光飛行中從上方看到其中一些綠岩礦床，尤其是在峽灣西口附近。

米佛峽灣的特點

 米佛峽灣 （Milford Sound） 的自然特徵包括環繞水面的許多山峰。米佛峽灣 （Milford Sound） 的頂峰是標誌性的米特峰 （Mitre Peak），海拔 1,692 米，無疑是一個令人印象深刻的景象。它因與主教的頭飾（頭飾）相似而得名。有趣的是，它不尋常的山頂實際上是由五座獨立但緊密分組的山峰組成的。

米佛峽灣周圍其他獨特的山峰包括大象峰（1517 米）和獅子峰（1302 米），這兩個山峰都以它們所代表的動物命名。

從周圍的熱帶雨林噴涌而下，進入米佛峽灣的是無數層疊的瀑布，有些瀑布長達 1000 米。其中許多會根據降雨量而波動。米爾福德峽灣有兩個主要的永久性瀑布：Lady Bowen 瀑布（162 米高）和斯特靈瀑布。Lady Bowen Falls 為米佛峽灣的居民提供水源和電源。

因為瀑布在雨後或雨中表現得最好，所以米爾福德峽灣在雨天可能更加美麗。在此處了解米佛峽灣的天氣。

米佛峽灣的天氣情況

在你去米佛峽灣旅行之前，瞭解一下 Milford Sound 的天氣是個好主意，這樣你就為每一種可能性做好了準備。

南島西海岸以其高降雨量而臭名昭著，米佛峽灣也不例外。米佛峽灣是紐西蘭最潮濕的居住地，也是世界上最潮濕的地方之一！

米佛峽灣的年平均降雨量為 6,813 毫米，每年平均有 182 天下雨。在24小時內，該地區可能會降雨250毫米。降雨量最多的兩個月份實際上是12月和1月，在紐西蘭的夏季！因此，無論您在一年中的什麼時候訪問，也無論米佛峽灣的天氣預報如何，最好帶上防水衣物。

值得慶幸的是，即使下著傾盆大雨，米佛峽灣也有很多可看可做的事情。特別是，峽灣周圍的瀑布在雨天處於最佳狀態。隨著雨水的增加，瀑布達到高潮。水轟隆隆地從懸崖峭壁上流入大海，營造出壯觀的景象。有些瀑布從如此高的地方開始，它們從未碰到水面，洪流被風吹走並散成薄霧。

米佛峽灣的氣溫從夏季的 18 攝氏度（64 華氏度）到冬季的 4 攝氏度（41 華氏度）不等。確保你有幾層保暖的衣服，還需要有一頂帽子，以便在冬天的米爾福德峽灣游輪上保暖！

大多數米佛峽灣遊輪都有室內和室外座位和觀景區。如果您更喜歡呆在室內取暖，您仍然可以欣賞窗外的壯麗景色。但是，我們建議您穿得暖和並冒著惡劣天氣，這樣您就可以站在甲板上與大自然面對面。

在冬季（5 月至 9 月），米爾福德路沿線經常下雪，尤其是在高海拔地區。每年的這個時候，南阿爾卑斯山美麗的白色山峰都非常上鏡，但雪崩警告可能會導致米佛道路在某些情況下關閉。旅行前請先查看米佛峽灣的天氣預報和道路資訊非常重要。

什麼時候是參觀米佛峽灣的最佳時間？

 參觀米佛峽灣的最佳時間取決於您想看什麼。由於定期降雨，您很有可能在一年中的任何時候都能體驗到大氣薄霧和瀑布。米佛峽灣 （Milford Sound） 的野生動物，如海豹和企鵝，在春季和秋季較涼爽的月份可能會更加活躍。冬天，白雪皚皚的山頂與山腳下鬱鬱蔥蔥的綠色原生森林形成鮮明對比。

無論何時訪問，您都會確保看到壯觀的景色 - 因此，無論您是在冬季還是夏季訪問米佛峽灣，這取決於您的個人喜好。

米佛公路的亮點

米佛道路（也稱為 94 號國道）不僅僅是前往米佛峽灣的一種方式。這是一次進入峽灣國家公園中心的難忘旅程，與目的地本身一樣令人印象深刻。在下面的介紹了解米佛道路的熱門景點。

通往米佛峽灣的道路穿過迷人的景觀，包括山脈、冰川雕刻的山谷、清澈湛藍的湖泊和原生熱帶雨林。它沿著毛利人最初走過的路走，早在 1000 年前，他們就徒步翻山越嶺來到米佛峽灣，打獵、捕魚和尋找綠玉。

在米佛峽灣 （Milford Sound） 之旅中，您將穿越南阿爾卑斯山的主分水嶺 （Main Divide），穿過山谷，沿著原始的湖泊和河流以及茂密的原生灌木叢。米爾福德路的最高點海拔 940 米（3,083 英尺）。

如果您開車去米佛峽灣，請查看我們的旅行提示，如果您參加米佛峽灣之旅，您的司機很可能會在這些亮點停下來，這樣您就可以伸展雙腿並拍照。

從皇后鎮出發，旅程的第一部分將帶您經過卓越山脈，沿著瓦卡蒂普湖 （Lake Wakatipu） 的岸邊行駛。當您向南行駛時，這條路沿著魔鬼階梯蜿蜒而行，前往金士頓，金士頓是湖盡頭的小鎮，以老式蒸汽火車金斯頓飛行者的所在地而聞名。

穿過數千年前最後一批冰川穿越時留下的岩石碎石田，我們穿越到南部地區和典型的紐西蘭鄉村地形。當我們在前往蒂阿瑙的途中穿過鄉村小鎮時，請留意路旁的養鹿場。

體驗紐西蘭風景最優美的公路之旅

蒂阿瑙 Te Anau

如果您從皇后鎮出發，這裡是前往米佛峽灣 （Milford Sound） 公路的第一站，這個迷人的湖畔小鎮深受計劃探索峽灣國家公園 （Fiordland National Park） 的遊客的歡迎。

埃格林頓谷 Eglinton Valley

億萬年前，冰川的緩慢前進雕刻了這個高山山谷——現在它是停下來、伸展雙腿並驚歎於前往米爾福德峽灣途中的風景的理想場所。

鏡湖 Mirror Lake

米佛道路的主要亮點之一，請準備好您的相機，迎接這個不容錯過的拍照機會！

旋鈕平原 Knobs Flat

埃格林頓山谷內另一個美麗而歷史悠久的停靠點。

猴子溪 Monkey Creek

如果你正在尋找乾淨、綠色的紐西蘭，那就是這裡，從溪流中喝純凈的高山水。 

荷馬隧道 Homer Tunnel

這條 1.2 公里長的隧道在山下延伸，由人工鑿成，這是通往米佛峽灣的唯一道路。

Cleddau 山谷

下降到米佛峽灣，您將穿過這個原生熱帶雨林的山谷。

鴻溝 The Chasm

走進森林，欣賞這些令人驚歎的強大瀑布。